你嘛卡拜託點
什都是你的話
我查了一下谷歌翻譯..然後我發現
Google 翻譯 [中文]
BarCount是AFL執行時能夠存取的陣列元素(K棒)數量,但不一定等於全域的K棒數量
Google 翻譯 [英文]
BarCount is an array of elements (K bar) when the number of AFL execution can be accessed, but not necessarily equal to the number of global bars K
※ 總之 Joshimi 沒有要指責誰 (他不懂中文) .. 他只是按照谷歌翻譯結果 .. 為 AmiBroker 辯護了一下
keymaker 發表於 16-8-13 21:25
我查了一下谷歌翻譯..然後我發現
你不要替他講話
那人總自以為是
我看太多了
只要有人說 AB 的如何如何
他馬上叫跳出來說人家沒知識 , 鬼扯...之類的
甚至有人只是發問 AB 某各函數計算出來的結果為何怪怪
連這樣也要被他修理一下
看了夠幾巴火 @$#@$
saucer 發表於 16-8-13 21:39
你不要替他講話
那人總自以為是
google 翻譯不好
他看不全意思
可以提出答案就好了啊
常常都要順便言語上修理一下別人
這和 google 翻譯好壞有何干係
joshsmi 發表於 16-8-13 18:25
I think in your post there seem to be a lot of nonsense resulting from missing knowledge but I only...
Hello, let me translate the following Chinese for you:
BarCount是AFL執行時能夠存取的陣列元素(K棒)數量,
Firstly, we should seperate it according to some Chinese keywords (是=vi.的=adj.).
such as, we can seperate it into three parts as below:
BarCount是AFL執行時能夠存取的陣列元素(K棒)數量,
Secondly,we translate them into English seperately:
// BarCount是= BarCount is
// AFL執行時能夠存取的= which can be accessed during AFL run-time
// 陣列元素(K棒)數量 = the quantity of array members (of K bar)
And finally, we combine them to a English statement as below:
BarCount is the quantity of array members (of K bar) which can be accessed during AFL run-time.
Hope this help :-)
saucer 發表於 16-8-13 21:39
你不要替他講話
那人總自以為是
好吧..大大息怒..大大息怒..
雖然他個性比較衝..但是..他還是有貢獻的..
目前華人世界只有本站 coco-in 討論 AmiBroker .. 大家和諧一點..
keymaker 發表於 16-8-13 16:26
我使用 MC 多年之後才轉成 AmiBroker .. 是因為 .. 我發現 .. 雖然 MC 比較美..但是
AmiBroker 改善並且內 ...
今天稍稍試著打些mc的程式碼,發現amiborker的editor真的好用很多
幾乎不用記也不用查函數名稱或參數欄位,提示做的很好
轉譯與執行速度也飛快~這部分mc就差了些
mc玩了沒兩天~出過兩三次提示有某部分無法正常運作的狀況
bar replay也沒辦法tick by tick...不知問題出在哪?...
---
amibroker的區塊式(array)運算是它的特色
這個特色在K棒不會增加也不會產生暫態時很有優勢
免除了不少困擾~但也限制了一些可能性
是好是壞沒有一定~端看需求與喜好囉~
keymaker 發表於 16-8-13 16:46
上列網址說明了..出租版..無法引用外掛 (例如 GV, ADE....)
也就是說..須要叫用外掛的策略..執行時期存取不 ...
有做好砸錢的準備了!
但是好像要等到年底....
{:4_676:}
jinace 發表於 16-8-13 22:15
有做好砸錢的準備了!
但是好像要等到年底....
用自己的ACEchart不是更酷嗎？
saucer 發表於 16-8-13 21:39
你不要替他講話
那人總自以為是
Stop crying, clueless baby.
keymaker 發表於 16-8-13 21:57
Hello, let me translate the following Chinese for you:
BarCount是AFL執行時能夠存取的陣列元素(K棒) ...
OK Keymaker, since you are good at translating from Chinese to English could you please send to me his 5 mentioned points of post #1 to my PM here as I'm quite interested in his findings and perhaps I can clarify some things. Thanks!
keymaker 發表於 16-8-13 22:01
好吧..大大息怒..大大息怒..
雖然他個性比較衝..但是..他還是有貢獻的..
看吧
此人惡性就是如此
不思改進自己人與人間的基本禮貌
還變本加厲
keymaker 你挺錯人
有貢獻就可以做不該做的事?
人人都學他世界何模樣
只要學過編程的人 AB根本沒有太大難度
版上幾位大大 lwhuang, zaqimon ... 也都是高手
不差他一人啦
lwhuang 發表於 16-8-14 20:19
用自己的ACEchart不是更酷嗎？
什麼問題都要自己解決...實在太累了...
{:5_219:}
jinace 發表於 16-8-13 22:07
今天稍稍試著打些mc的程式碼,發現amiborker的editor真的好用很多
幾乎不用記也不用查函數名稱或參數欄位 ...
看策略怎麼寫如果是屬於前因後果比較強的 state machine 的邏輯
array就比較難處理這時候也許MC比較合適
hihihlo 發表於 17-9-19 12:39
請問 jinace 大大 :
改用 MultiCharts 之後, 是否避免掉這5點"遺憾"了呢 ?
也歡迎對這三套軟體有經驗的高手提供意見,
這絕對可以節省我 [試用->發現缺點/限制->後悔->換一套] 的大把時間,
謝謝各位!
很適合新手的一篇文章, 謝謝
頁:
1
[2]