linlin022 發表於 21-11-23 13:48

Fed正副主席提名人選揭曉 鮑爾、布蘭納德強調抗通膨是優...

鉅亨網編譯余曉惠2021/11/23 06:29

白宮周一 (22 日) 宣布提名鮑爾續任聯準會 (Fed) 主席、另一名原本可能人選布蘭納德 (Lael Brainard) 為副主席,兩人獲提名後都表示對抗通膨將是 Fed 優先要務。財長葉倫則說,要避免通膨變成地方性流行病 (endemic),Fed 扮演重要角色。

在總統拜登宣布 Fed 正副主席提名人選的記者會中,鮑爾表示將動用工具幫助就業市場復甦,並對抗快速上揚的消費者物價。

鮑爾說:「我們知道高通膨正在影響美國家庭,尤其是那些無法支應食物、住房、交通等必要物資成本的家庭。我們利用手邊工具支持經濟和就業市場,避免高通膨變得更根深蒂固。」

拜登表示,提名鮑爾連任並擢升布蘭納德,象徵 Fed 政策延續性和獨立性,此舉將幫助美國對抗 30 年來最高通膨率和疫情持續帶來的影響。

拜登和布蘭納德都坦承,通膨正在侵蝕美國經濟和家庭,代表 Fed 將把控制物價快速上漲列為優先任務。

布蘭納德在白宮記者會中緊接著鮑爾登場,她說:「在 Fed 任職期間,美國勞工將是我工作的核心。這代表設法抑制通膨,而目前正是人們關注工作和薪水可以撐多久的時候。」

布蘭納德是現任 Fed 理事,她將接替克拉里達 (Richard Clarida) 的副主席位置。考量到她對銀行監管的強硬態度,此人事案可能面臨參議院共和黨人的反對。

葉倫:Fed 避免通膨變成流行病

在鮑爾之前擔任 Fed 主席的財政部長葉倫表示,Fed 對於避免通膨變成美國「流行病」(endemic) 將扮演重要角色。

葉倫坦言,大多數美國人都擔心物價上漲,但她強調,相信物價上漲大多和疫情引發的供應鏈瓶頸有關,並對物價漲勢的趨緩表達信心。
頁: [1]
查看完整版本: Fed正副主席提名人選揭曉 鮑爾、布蘭納德強調抗通膨是優...